diff --git a/.gitea/workflows/ci.yml b/.gitea/workflows/ci.yml
index 85abbb2..b373c02 100644
--- a/.gitea/workflows/ci.yml
+++ b/.gitea/workflows/ci.yml
@@ -33,6 +33,7 @@ jobs:
           echo "//gitea.siegeln.net/api/packages/cameleer/npm/:_authToken=${REGISTRY_TOKEN}" >> .npmrc
           npm ci
           npm run build
+          cp -r dist/ ../src/main/resources/static/
         env:
           REGISTRY_TOKEN: ${{ secrets.REGISTRY_TOKEN }}
 
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index c9b8f29..64008a6 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -17,7 +17,7 @@ COPY mvnw pom.xml ./
 # Cache deps — only re-downloaded when POM changes
 RUN ./mvnw dependency:go-offline -B || true
 COPY src/ src/
-COPY --from=frontend /src/main/resources/static/ src/main/resources/static/
+COPY --from=frontend /ui/dist/ src/main/resources/static/
 RUN ./mvnw package -DskipTests -B
 
 # Runtime: target platform (amd64)
diff --git a/ui/vite.config.ts b/ui/vite.config.ts
index 5c8ae92..e6291cb 100644
--- a/ui/vite.config.ts
+++ b/ui/vite.config.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ export default defineConfig({
     },
   },
   build: {
-    outDir: '../src/main/resources/static',
+    outDir: 'dist',
     emptyOutDir: true,
   },
 });