diff --git a/.gitea/workflows/ci.yml b/.gitea/workflows/ci.yml
index 5f4a5b23..06ca355e 100644
--- a/.gitea/workflows/ci.yml
+++ b/.gitea/workflows/ci.yml
@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
gitea
- claude
+ cameleer
${env.REGISTRY_TOKEN}
diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 48345a6c..58295cac 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -8,7 +8,7 @@ Cameleer3 Server — observability server that receives, stores, and serves Came
## Related Project
-- **cameleer3** (`https://gitea.siegeln.net/claude/cameleer3`) — the Java agent that instruments Camel applications
+- **cameleer3** (`https://gitea.siegeln.net/cameleer/cameleer3`) — the Java agent that instruments Camel applications
- Protocol defined in `cameleer3-common/PROTOCOL.md` in the agent repo
- This server depends on `com.cameleer3:cameleer3-common` (shared models and graph API)
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 682bb589..8018883d 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
gitea
- https://gitea.siegeln.net/api/packages/claude/maven
+ https://gitea.siegeln.net/api/packages/cameleer/maven