The AgentInstanceResponse backend DTO uses instanceId, displayName,
applicationId, status — but the stale schema.d.ts still had id, name,
application, state. This caused the runtime table to show no data.
- Update schema.d.ts AgentInstanceResponse fields
- Fix AgentHealth: row.id→instanceId, row.name→displayName,
row.application→applicationId, inst.id→instanceId
- Fix AgentInstance: agent.id→instanceId, agent.name→displayName
- Fix ExchangeHeader: agent.id→instanceId, agent.state→status
- Fix LayoutShell search: agent.state→status, agentTps→tps
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>