feat(pwa): Toast-Store + Renderer

Toast-Queue als $state-Store mit Auto-Dismiss nach 3 s und manuellem
dismiss(id). Drei Kinds: info/error/success (Farbe). Renderer als
<Toast /> im Root-Layout, fix-positioniert oben mittig. Wird
vom Offline-Check der Schreib-Aktionen genutzt und später auch für
Sync-Abschluss-Meldungen.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/routes/+layout.svelte

@@ -12,6 +12,7 @@
   import SearchLoader from '$lib/components/SearchLoader.svelte';
   import SearchFilter from '$lib/components/SearchFilter.svelte';
   import UpdateToast from '$lib/components/UpdateToast.svelte';
+  import Toast from '$lib/components/Toast.svelte';
   import type { SearchHit } from '$lib/server/recipes/search-local';
   import type { WebHit } from '$lib/server/search/searxng';
 
@@ -211,6 +212,7 @@
   });
 </script>
 
+<Toast />
 <ConfirmDialog />
 <UpdateToast />