feat(pwa): Schreib-Aktionen zeigen Offline-Toast statt stillem Fail

Neuer Helper requireOnline(action) prüft vor jedem Schreib-Fetch
den Online-Status. Offline: ein Toast erscheint ("Die Aktion braucht
eine Internet-Verbindung."), Aktion bricht sauber ab. Der Button-
State bleibt unverändert (kein optimistisches Update, das gleich
wieder zurückgedreht werden müsste).

Eingebaut in Rezept-Detail (8 Handler), Register (2), Wunschliste
(2), Admin Domains/Profile/Backup, Home-Dismiss.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/routes/recipes/+page.svelte

@@ -3,6 +3,7 @@
   import { CookingPot, Link, Plus, ChevronDown, Pencil } from 'lucide-svelte';
   import { goto } from '$app/navigation';
   import { alertAction } from '$lib/client/confirm.svelte';
+  import { requireOnline } from '$lib/client/require-online';
   import type { PageData } from './$types';
 
   let { data }: { data: PageData } = $props();
@@ -35,12 +36,14 @@
     e.preventDefault();
     const url = importUrl.trim();
     if (!url) return;
+    if (!requireOnline('Der URL-Import')) return;
     importOpen = false;
     goto(`/preview?url=${encodeURIComponent(url)}`);
   }
 
   async function createBlank() {
     if (creatingBlank) return;
+    if (!requireOnline('Das Anlegen')) return;
     menuOpen = false;
     creatingBlank = true;
     try {