feat(photo-upload): Limits hochschrauben fuer Tablet-Fotos

Tablet- und iPad-Pro-Kameras liefern JPEGs/HEICs bis 15 MB. Mit den
alten 8-/10-MB-Limits scheiterte das Upload beim SvelteKit-Body-Parser
mit "Multipart erwartet" (undurchsichtiger Fehler, weil SvelteKit den
Body frueher abweist als unser Endpoint-Check).

- Endpoint MAX_BYTES: 8 -> 20 MB
- BODY_SIZE_LIMIT: 10 -> 25 MB (mit Multipart-Overhead)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/routes/api/recipes/extract-from-photo/+server.ts

@@ -6,7 +6,11 @@ import { pickRandomPhrase } from '$lib/server/ai/description-phrases';
 import { createRateLimiter } from '$lib/server/ai/rate-limit';
 import type { Ingredient, Step } from '$lib/types';
 
-const MAX_BYTES = 8 * 1024 * 1024;
+// 20 MB deckt auch Tablet- und iPad-Pro-Fotos ab (oft 10-15 MB JPEG/HEIC).
+// Muss zusammen mit BODY_SIZE_LIMIT (docker-compose.prod.yml) hochgezogen werden --
+// SvelteKit rejected groessere Bodies frueher und wirft dann undurchsichtige
+// "Multipart erwartet"-Fehler.
+const MAX_BYTES = 20 * 1024 * 1024;
 const ALLOWED_MIME = new Set([
   'image/jpeg',
   'image/png',