feat(recipe): Bild manuell hochladen / ersetzen / entfernen

- Neuer Endpoint POST/DELETE /api/recipes/:id/image.
  * Multipart-Upload mit Feld "file".
  * Whitelist: JPG, PNG, WebP, GIF, AVIF. Max 10 MB.
  * Dedupe per SHA-256-Filename analog zu downloadImage().
- updateImagePath()-Repo-Funktion ergänzt.
- RecipeEditor: neuer Block "Bild" ganz oben. Preview + Buttons
  "Hochladen"/"Ersetzen"/"Entfernen". Upload passiert direkt beim
  Auswählen, nicht erst bei "Speichern" — das Bild ist eigene
  Ressource, Abbrechen rollt es nicht zurück (okay, da dedupliziert).
- onimagechange-Callback informiert die Detail-Ansicht, damit die
  Preview im RecipeView auch nach Abbrechen aktuell bleibt.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/routes/recipes/[id]/+page.svelte

@@ -379,6 +379,7 @@
     {saving}
     onsave={saveRecipe}
     oncancel={() => (editMode = false)}
+    onimagechange={(path) => (recipeState = { ...recipeState, image_path: path })}
   />
 {:else}
 <RecipeView recipe={recipeState}>