fix(deploy): BODY_SIZE_LIMIT=10MB fuer Foto-Upload

adapter-node limitiert Request-Bodies per Default auf 512 KB.
Unsere Rezept-Fotos sind bis 8 MB gross -- der Upload scheitert
sonst vor dem Endpoint-Check mit "Multipart body erwartet", weil
SvelteKit den Body frueher abweist.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docker-compose.prod.yml

@@ -17,6 +17,9 @@ services:
       - GEMINI_API_KEY=${GEMINI_API_KEY:-}
       - GEMINI_MODEL=${GEMINI_MODEL:-gemini-2.5-flash}
       - GEMINI_TIMEOUT_MS=${GEMINI_TIMEOUT_MS:-20000}
+      # adapter-node-Default ist 512 KB; Rezept-Fotos koennen bis 8 MB sein.
+      # Multipart-Overhead einrechnen -> 10 MB gibt etwas Puffer.
+      - BODY_SIZE_LIMIT=10000000
     depends_on:
       - searxng
     restart: unless-stopped