feat(pwa): Service-Worker-Gerüst mit Shell-Cache + Fetch-Dispatch

src/service-worker.ts installiert die App-Shell-Assets (build +
files aus $service-worker) beim install-Event in kochwas-shell-
<version>, räumt alte Shell-Caches beim activate und dispatcht
jeden Fetch via resolveStrategy — shell/images cache-first, swr
stale-while-revalidate, network-only unangetastet. Pre-Cache-
Orchestrator kommt in Task 9.

Client-seitig registriert sw-register.ts den SW und verdrahtet
Messages vom SW in den sync-status-Store.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/lib/client/sw-register.ts

@@ -0,0 +1,21 @@
+// Registriert den Service-Worker und verdrahtet ihn mit dem
+// Sync-Status-Store. Im Dev-Modus läuft Kochwas über HTTP; die
+// SW-API ist da nur auf localhost verfügbar. SvelteKit liefert den
+// SW unter /service-worker.js im Production-Build.
+import { syncStatus, type SWMessage } from '$lib/client/sync-status.svelte';
+
+export async function registerServiceWorker(): Promise<void> {
+  if (typeof navigator === 'undefined' || !('serviceWorker' in navigator)) return;
+  try {
+    await navigator.serviceWorker.register('/service-worker.js', { type: 'module' });
+  } catch (e) {
+    console.warn('SW-Registrierung fehlgeschlagen', e);
+    return;
+  }
+  navigator.serviceWorker.addEventListener('message', (event) => {
+    const data = event.data as SWMessage | undefined;
+    if (data && typeof data === 'object' && 'type' in data) {
+      syncStatus.handle(data);
+    }
+  });
+}