feat(register): Rezept-hinzufügen-Dropdown mit URL-Import + Manuell

Der bisherige immer sichtbare URL-Importbalken ist durch einen
"Rezept hinzufügen"-Button rechts im Register-Head ersetzt. Klick
öffnet ein kleines Dropdown mit zwei Optionen:

  • Von URL importieren — öffnet einen Modal-Dialog zur URL-Eingabe
    und leitet wie bisher nach /preview weiter.
  • Leeres Rezept — POST /api/recipes/blank, Weiterleitung nach
    /recipes/{id}?edit=1; die Detailseite erkennt den Param und
    startet direkt im Editor, entfernt ihn nach Aktivierung wieder
    aus der URL.

Der neue Blank-Endpoint legt ein Rezept mit Platzhalter-Titel
"Neues Rezept", Portions-Default 4 und leeren Listen an. Der User
füllt direkt im Edit-Modus aus und speichert wie gewohnt.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/routes/api/recipes/blank/+server.ts

@@ -0,0 +1,30 @@
+import type { RequestHandler } from './$types';
+import { json } from '@sveltejs/kit';
+import { getDb } from '$lib/server/db';
+import { insertRecipe } from '$lib/server/recipes/repository';
+
+// Legt ein leeres Rezept an und gibt die ID zurück. Der Client leitet
+// danach nach /recipes/{id}?edit=1 um, damit der Editor sofort offen ist.
+// Titel "Neues Rezept" ist ein Platzhalter — der User überschreibt ihn
+// beim ersten Speichern.
+export const POST: RequestHandler = async () => {
+  const id = insertRecipe(getDb(), {
+    id: null,
+    title: 'Neues Rezept',
+    description: null,
+    source_url: null,
+    source_domain: null,
+    image_path: null,
+    servings_default: 4,
+    servings_unit: null,
+    prep_time_min: null,
+    cook_time_min: null,
+    total_time_min: null,
+    cuisine: null,
+    category: null,
+    ingredients: [],
+    steps: [],
+    tags: []
+  });
+  return json({ id });
+};