From b0d5f921e224b7497d94e7641ad62c6eab7812b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hsiegeln <37154749+hsiegeln@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 19 Apr 2026 14:52:13 +0200
Subject: [PATCH] docs(migration): 012 Kommentar an 010/011-Stil angleichen
 (DE, Begruendung)

---
 src/lib/server/db/migrations/012_ingredient_section.sql | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/lib/server/db/migrations/012_ingredient_section.sql b/src/lib/server/db/migrations/012_ingredient_section.sql
index deb1568..c4ce7ff 100644
--- a/src/lib/server/db/migrations/012_ingredient_section.sql
+++ b/src/lib/server/db/migrations/012_ingredient_section.sql
@@ -1,4 +1,7 @@
--- Nullable -- old rows keep NULL, new rows may have a section heading.
--- Rendering rule: if section_heading is set (not NULL and not empty),
--- a new section with this title starts at this ingredient row.
+-- Nullable-Spalte fuer optionale Sektionsueberschriften bei Zutaten. User
+-- soll im Editor gruppieren koennen ("Fuer den Teig", "Fuer die Fuellung").
+-- Rendering-Regel: Ist section_heading gesetzt (nicht NULL, nicht leer),
+-- startet an dieser Zeile eine neue Sektion mit diesem Titel; alle folgenden
+-- Zutaten gehoeren dazu, bis die naechste Zeile wieder eine Ueberschrift hat.
+-- Ordnung bleibt die bestehende position-Spalte.
 ALTER TABLE ingredient ADD COLUMN section_heading TEXT;