diff --git a/src/lib/server/shopping/repository.ts b/src/lib/server/shopping/repository.ts
index 37ec41b..b2e043f 100644
--- a/src/lib/server/shopping/repository.ts
+++ b/src/lib/server/shopping/repository.ts
@@ -181,10 +181,8 @@ export function toggleCheck(
 
 export function clearCheckedItems(db: Database.Database): void {
   const tx = db.transaction(() => {
-    // Alle aggregierten Zeilen mit checked-Status holen, pro recipe_id gruppieren
-    // und Rezepte finden, deren Zeilen ALLE abgehakt sind.
     // Rohe (name, unit)-Zeilen holen, checked-Status per Family-Key-Lookup
-    // in JS entscheiden (SQL-CASE-Duplikation vermeiden).
+    // in JS entscheiden. Rezepte mit ALLEN Zeilen abgehakt werden raus.
     const allRowsRaw = db
       .prepare(
         `SELECT