feat(search): „+ weitere Ergebnisse" auch im Header-Dropdown

Der Suchfeld-Dropdown auf Rezept-/Preview-Seiten hatte nur bei lokalen
Treffern einen Fuß-Link. Bei reinem Web-Ergebnis fehlte die Weiterführung.
Jetzt steht „+ weitere Ergebnisse" unter jeder Trefferliste und
navigiert auf /?q=, wo die Hauptseite inline weiter paginieren kann.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/routes/+layout.svelte

@@ -2,7 +2,7 @@
   import { onMount } from 'svelte';
   import { page } from '$app/stores';
   import { goto, afterNavigate } from '$app/navigation';
-  import { Settings, CookingPot, Globe, Utensils, Menu, BookOpen } from 'lucide-svelte';
+  import { Settings, CookingPot, Utensils, Menu, BookOpen } from 'lucide-svelte';
   import { profileStore } from '$lib/client/profile.svelte';
   import { wishlistStore } from '$lib/client/wishlist.svelte';
   import { pwaStore } from '$lib/client/pwa.svelte';
@@ -189,8 +189,7 @@
                 href={`/?q=${encodeURIComponent(navQuery.trim())}`}
                 onclick={pickHit}
               >
-                <Globe size={16} strokeWidth={2} />
+                <span>+ weitere Ergebnisse</span>
-                <span>Im Internet weitersuchen</span>
               </a>
             {:else}
               <p class="dd-section">Keine lokalen Rezepte – aus dem Internet:</p>
@@ -222,6 +221,13 @@
                     </li>
                   {/each}
                 </ul>
+                <a
+                  class="dd-web"
+                  href={`/?q=${encodeURIComponent(navQuery.trim())}`}
+                  onclick={pickHit}
+                >
+                  <span>+ weitere Ergebnisse</span>
+                </a>
               {:else}
                 <p class="dd-status">Auch im Internet nichts gefunden.</p>
               {/if}