Svelte-5-Runes-Store mit uncheckedCount, recipeIds und loaded.
refresh() holt Snapshot via GET /api/shopping-list, addRecipe/
removeRecipe posten bzw. loeschen und refreshen anschliessend.
Bei Netzwerkfehler bleibt der letzte bekannte State erhalten.